15 กันยายน 2026 อ่าน 7 นาที

UTC กับ GMT ต่างกันอย่างไร

UTC และ GMT แสดงเวลาบนนาฬิกาตรงกันทุกประการ แต่มีความหมายต่างกัน UTC (เวลาสากลเชิงพิกัด) เป็นมาตรฐานเวลาของโลกที่อาศัยนาฬิกาอะตอม ส่วน GMT (เวลามัชฌิมกรีนิช) เป็นเขตเวลาที่สหราชอาณาจักรใช้ในฤดูหนาว และไอซ์แลนด์กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของแอฟริกาตะวันตกใช้ตลอดปี โดยทั่วไปคุณถือว่าทั้งสองเท่ากันได้ แต่มีข้อยกเว้น 3 กรณี และหนึ่งในนั้นทำให้หลายคนสับสนทุกฤดูร้อน

คำตอบสั้นๆ

ในการใช้งานทั่วไป 14:00 UTC และ 14:00 GMT คือเวลาเดียวกัน ใช้ UTC เมื่อหมายถึงเวลามาตรฐานอ้างอิงของโลกที่เขตเวลาทุกแห่งใช้วัดส่วนต่าง ใช้ GMT เฉพาะเมื่อหมายถึงเวลาท้องถิ่นของสถานที่ที่ใช้ GMT และจำไว้ว่าสหราชอาณาจักรไม่ได้ใช้ GMT ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงปลายเดือนตุลาคม

จุดที่ชวนสับสนคือ “เวลาลอนดอน” กับ “GMT” ใช้แทนกันไม่ได้ วันที่ 15 กันยายน ลอนดอนใช้เวลาออมแสงของอังกฤษ ซึ่งเร็วกว่า UTC และ GMT อยู่ 1 ชั่วโมง การนัดประชุมเวลา “15:00 GMT” ในฤดูร้อนจึงตรงกับเวลา 16:00 น. ในลอนดอนตามความหมายที่ถูกต้อง

GMT คืออะไร

เวลามัชฌิมกรีนิชเริ่มต้นจากการวัดทางดาราศาสตร์ พิพิธภัณฑ์หลวงกรีนิชนิยามว่าเป็นค่าเฉลี่ยตลอดปีของเวลาในแต่ละวันที่ดวงอาทิตย์ผ่านเส้นเมริเดียนแรกที่หอดูดาวหลวง คำว่า “มัชฌิม” หรือค่าเฉลี่ยเป็นหัวใจสำคัญ เพราะวันสุริยะจริงมีความยาวต่างกันตลอดปี นักดาราศาสตร์จึงนำมาหาค่าเฉลี่ยเป็นวันตามนาฬิกาที่มีความยาวเท่ากัน

การรถไฟอังกฤษเริ่มใช้เวลากรีนิชในช่วงทศวรรษ 2380 เพื่อให้ตารางเดินรถตรงกัน และใน พ.ศ. 2423 เวลานี้กลายเป็นเวลามาตรฐานตามกฎหมายของอังกฤษ ต่อมาใน พ.ศ. 2427 ที่ประชุมเส้นเมริเดียนระหว่างประเทศในกรุงวอชิงตันเสนอให้เส้นเมริเดียนกรีนิชเป็นเส้นเมริเดียนแรกของโลก และเขตเวลาต่างๆ ก็ถูกกำหนดเป็นส่วนต่างจาก GMT จำนวนเต็มชั่วโมง ตั้งแต่ พ.ศ. 2427 ถึง พ.ศ. 2515 GMT เป็นมาตรฐานเวลาพลเรือนระหว่างประเทศ

ปัจจุบัน GMT ยังคงเป็นชื่อเขตเวลา โดยเป็นเวลาตามกฎหมายของสหราชอาณาจักรในฤดูหนาว และเขตเวลา Europe/London แสดงตัวย่อ GMT ตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงปลายเดือนมีนาคม ส่วนเรคยาวิก ใช้ GMT ตลอดปี เช่นเดียวกับอักกรา ดาการ์ และอาบีจาน

UTC คืออะไร

เวลาสากลเชิงพิกัดคำนวณโดยสำนักงานชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ (BIPM) จากนาฬิกาอะตอมในห้องปฏิบัติการแห่งชาติทั่วโลก แต่ละห้องปฏิบัติการเผยแพร่เวลาที่ตนสร้างขึ้นตามมาตรฐานนี้ โดยของ NIST เรียกว่า UTC(NIST) หน่วยวินาทีของ UTC คือวินาทีตามระบบ SI ซึ่งนิยามด้วยอะตอมซีเซียม ไม่ใช่การหมุนของโลก UTC เริ่มมีรูปแบบปัจจุบันใน พ.ศ. 2515

วินาทีอะตอมมีความสม่ำเสมอ แต่การหมุนของโลกไม่เป็นเช่นนั้น การหมุนมีความผันผวนและช้าลงในระยะยาว นาฬิกาที่อาศัยอะตอมเพียงอย่างเดียวจึงจะค่อยๆ คลาดเคลื่อนจากดวงอาทิตย์ UTC แก้ปัญหานี้ด้วยวินาทีอธิกสุรทิน เมื่อใดที่ส่วนต่างระหว่าง UTC กับ UT1 ซึ่งเป็นมาตราเวลาที่อิงการหมุนจริงของโลกจวนจะถึง 0.9 วินาที จะมีการเพิ่มวินาทีพิเศษเป็นลำดับ 23:59:59, 23:59:60 แล้วจึงเป็น 00:00:00

มีการเพิ่มวินาทีอธิกสุรทิน 27 ครั้งระหว่าง พ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2559 ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 และหลังจากนั้นยังไม่จำเป็นต้องเพิ่มอีก เพราะโลกหมุนเร็วขึ้นเล็กน้อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตัวเลขรายสัปดาห์ของ NIST แสดงว่า UT1 ลบ UTC ลดลงจากประมาณ +75 มิลลิวินาทีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 เหลือเพียงไม่กี่มิลลิวินาทีในต้นเดือนกันยายน ใน พ.ศ. 2565 ที่ประชุมใหญ่ด้านการชั่งตวงวัดมีมติให้เพิ่มขีดจำกัด 0.9 วินาทีภายใน พ.ศ. 2578 โดยมีเป้าหมายให้ UTC ไม่มีการกระโดดของเวลาอย่างน้อยหนึ่งศตวรรษ อ่านเพิ่มเติมได้ในวินาทีอธิกสุรทินและเหตุผลที่จะยุติการเพิ่ม

สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการสร้าง UTC และเหตุผลที่เขียนส่วนต่างเวลาเทียบกับ UTC โปรดอ่านUTC คืออะไร

ตารางเปรียบเทียบ

ความแตกต่างสำคัญเมื่อใด

1. สหราชอาณาจักรในฤดูร้อน

นี่เป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อย ตั้งแต่วันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนมีนาคมถึงวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนตุลาคม สหราชอาณาจักรใช้เวลาออมแสงของอังกฤษ หรือ UTC+1 หากเขียน “GMT” สำหรับลอนดอนในช่วงเดือนเหล่านั้น เวลาจะผิดไปหนึ่งชั่วโมง เช่นเดียวกับการสันนิษฐานว่าเพื่อนร่วมงานในสหราชอาณาจักรที่พูดว่า “GMT” หมายถึง UTC+0 ใน พ.ศ. 2569 ช่วง BST เริ่มวันที่ 29 มีนาคมถึง 25 ตุลาคม หากไม่แน่ใจ ให้ตรวจสอบเวลาปัจจุบันในลอนดอน

2. ชื่อเขตเวลาในซอฟต์แวร์ที่กลับเครื่องหมาย

ฐานข้อมูล tz ของ IANA มีเขตเวลาที่ใช้ส่วนต่างคงที่ เช่น Etc/GMT+5 ซึ่งใช้แบบแผน POSIX เดิมที่ให้เครื่องหมายบวกหมายถึงด้านตะวันตกของกรีนิช ดังนั้น Etc/GMT+5 จึงเป็น UTC-5 (ส่วนต่างจาก UTC ของนิวยอร์กในฤดูหนาว) และ Etc/GMT-3 เป็น UTC+3 ไฟล์ข้อมูล tz เตือนเองว่านี่เป็น “สิ่งตรงข้ามกับที่หลายคนคาดไว้” หากต้องกำหนดส่วนต่างคงที่ในโค้ด ให้ใช้ “UTC” สำหรับศูนย์ และใช้เขตเวลาตามภูมิศาสตร์ เช่น America/New_York สำหรับกรณีอื่น

ตัวเลือกเขตเวลามีจุดชวนสับสนที่เกี่ยวข้องกัน รายการที่ระบุเขตเวลาว่า “GMT+1” อาจแสดงส่วนต่างปัจจุบันซึ่งเปลี่ยนตามเวลาออมแสง หรืออาจเป็นส่วนต่างคงที่ การใช้ชื่อสถานที่จริงปลอดภัยกว่าป้ายส่วนต่างเสมอ

3. ความแม่นยำระดับต่ำกว่าวินาที

หากคุณนำทางด้วยดวงดาว เล็งกล้องโทรทรรศน์ หรือทำงานด้านมาตรวิทยาโลกด้วยดาวเทียม ความแตกต่างระหว่างเวลาอะตอม (UTC) กับเวลาที่อิงการหมุนของโลก (UT1 ซึ่งสืบทอดมาจาก GMT ทางดาราศาสตร์) มีความสำคัญ ส่วนต่างนี้อยู่ภายใน 0.9 วินาทีเสมอ และสถานีวิทยุของ NIST กระจายค่าปรับแก้ปัจจุบันที่เรียกว่า DUT1 เป็นขั้นละ 0.1 วินาที สำหรับคนทั่วไป ส่วนต่างนี้เล็กเกินกว่าจะสังเกตได้

ควรเขียนแบบไหน

คำแนะนำง่ายๆ คือเขียน UTC สำหรับเรื่องระหว่างประเทศ เรื่องทางเทคนิค หรือเรื่องทางกฎหมาย เช่น บันทึกเซิร์ฟเวอร์ แผนการบิน เวลาที่บันทึกใน API และการประชุมกับผู้คนใน 5 ประเทศ เขียน GMT หรือ BST เฉพาะเมื่อหมายถึงเวลาท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร และเลือกตามเวลาที่ใช้อยู่จริงในวันนั้น หากไม่แน่ใจ ให้เขียนว่า “เวลาสหราชอาณาจักร” หรือ “เวลาลอนดอน” แล้วให้ปฏิทินของผู้อ่านจัดการ

ในการระบุเวลาตาม ISO 8601 จะเขียน UTC ด้วย Z ต่อท้าย เช่น 2026-09-15T18:51Z ซึ่งชัดเจนตรงกันในทุกประเทศ หน้า UTC และหน้า GMT บนเว็บไซต์นี้แสดงเวลาปัจจุบันของแต่ละแบบ และนาฬิกาโลก แสดงลอนดอน UTC และเขตเวลาของคุณเคียงกัน เพื่อให้คุณดูได้ว่าเวลาตรงกันในวันนี้หรือไม่

คำถามที่พบบ่อย