17 de setembro de 2026 9 min de leitura

Fusos horários dos EUA: mapa, estados e divisões

A lei federal dos Estados Unidos prevê nove fusos horários padrão: Atlântico, Leste, Central, Montanhas, Pacífico, Alasca, Havaí-Aleutas, Samoa e Chamorro. Os 50 estados usam seis deles, do Leste (UTC-5) ao Havaí-Aleutas (UTC-10). Catorze estados são divididos entre dois fusos, e Arizona e Havaí mantêm o horário padrão o ano inteiro.

Quantos fusos horários os EUA têm

A lei federal divide o território dos EUA em nove fusos (15 U.S.C. 261) e os nomeia na ordem de leste a oeste (15 U.S.C. 263). Cada fuso tem uma diferença fixa em horas em relação ao Tempo Universal Coordenado, de UTC-4 no Atlântico a UTC-11 em Samoa, com Chamorro do outro lado da linha internacional de data, em UTC+10.

Apenas seis dos nove abrangem os 50 estados. Os EUA contíguos usam quatro: Leste, Central, Montanhas e Pacífico. O Alasca acrescenta o fuso do Alasca, e o Havaí e o extremo oeste das ilhas Aleutas compartilham o Havaí-Aleutas. O Atlântico cobre Porto Rico e as Ilhas Virgens Americanas, Samoa cobre a Samoa Americana, e Chamorro cobre Guam e as Ilhas Marianas do Norte. Se você quiser entender primeiro a ideia geral das diferenças em relação ao UTC, comece por como funcionam os fusos horários.

Os fusos e suas diferenças em relação ao UTC

As diferenças abaixo foram verificadas na base de dados tz (tzdata 2026d, os arquivos de fusos usados pela maioria dos celulares e computadores). As diferenças do horário de verão se aplicam do segundo domingo de março ao primeiro domingo de novembro; a próxima mudança é em 1 de novembro de 2026, quando os relógios atrasam uma hora.

Quando é 12:00 EST em Nova York em janeiro, são 11:00 em Chicago, 10:00 em Denver e Phoenix, 09:00 em Los Angeles, 08:00 em Anchorage, 07:00 em Honolulu e 06:00 em Pago Pago. Em Guam já são 03:00 do dia seguinte. Em julho, Phoenix e Honolulu ficam mais uma hora atrás de Nova York porque não mudam seus relógios. As páginas das abreviações explicam cada uma em detalhes: EST, CST, MST e PST. Para a diferença que mais gera dúvidas, veja a diferença entre EST e PST.

Estados divididos entre dois fusos

Os limites dos fusos seguem divisas de condados, rios e até linhas de divisão de terras, e não as fronteiras estaduais. Por isso, 14 estados têm partes em dois fusos. Esta lista segue as descrições dos limites no título 49, parte 71, do CFR.

Indiana é o estado que mais causa confusão, e com razão. De 1971 a 2005, a maior parte dele manteve o horário padrão do Leste o ano inteiro, e todo o estado só passou a adotar o horário de verão em abril de 2006. Nos anos seguintes, condados mudaram de um lado para outro do limite; a base de dados tz ainda mantém fusos separados, como America/Indiana/Knox (condado de Starke) e America/Indiana/Tell_City (condado de Perry), para registrar essa história. Hoje, Indianapolis está no Leste.

O Texas também gera dúvidas. Quase todo o estado, incluindo Houston, Dallas e San Antonio, está no Central. Apenas o extremo oeste está no Montanhas, razão pela qual El Paso fica uma hora atrás do restante do estado. Michigan funciona ao contrário do que muitos esperam: Detroit e a maior parte do estado estão no Leste, e apenas os quatro condados a oeste da Península Superior usam o Central.

Quem não adota o horário de verão

A lei federal permite que um estado mantenha o horário padrão o ano inteiro, seja em todo o seu território, seja na parte do estado situada em um fuso (15 U.S.C. 260a). Dois estados usam essa opção hoje.

• Arizona. A lei estadual fixa o Arizona no "horário padrão das Montanhas" e determina a rejeição do horário de verão (A.R.S. 1-242). Phoenix fica em MST, UTC-7, o ano inteiro, por isso tem o mesmo horário de Denver no inverno e de Los Angeles no verão.
• A Nação Navajo é a exceção dentro do Arizona. Ela se estende pelo Arizona, Novo México e Utah e adota o horário de verão em todo o seu território, seguindo o horário de Denver. A Reserva Hopi, que fica dentro da Nação Navajo, segue o restante do Arizona.
• Havaí. Permanece em HST, UTC-10, o ano inteiro. As ilhas Aleutas do Alasca compartilham o fuso, mas adotam o horário de verão, por isso no verão Adak fica uma hora à frente de Honolulu.
• Os territórios. Porto Rico, as Ilhas Virgens Americanas, Guam, as Ilhas Marianas do Norte e a Samoa Americana não mudam seus relógios.

A lista completa, com a história dos estados que tentaram outras regras, está em estados que não adotam o horário de verão. Se a dúvida é sobre as próprias siglas de verão e inverno, EST e EDT explica quando cada uma se aplica.

Quem define os limites dos fusos

O Departamento de Transportes dos EUA. Segundo 15 U.S.C. 261, os limites de cada fuso são definidos por determinação do secretário de Transportes, levando em conta a conveniência do comércio, e os limites atuais são publicados no título 49, parte 71, do CFR. Os fusos surgiram como horários ferroviários, e o regulamento ainda lista os entroncamentos ferroviários onde certas empresas podem mudar seus relógios.

Alterar um limite exige um processo federal de regulamentação, e não uma votação estadual. Um condado ou estado faz o pedido ao Departamento de Transportes, que recebe comentários do público e decide se a mudança atende ao comércio local; o resultado é incorporado à parte 71. Foi assim que os condados de Indiana mudaram de lado em 2006 e 2007. O horário de verão é uma questão separada: um estado pode deixar de adotá-lo por conta própria, mas não pode adotar o horário de verão permanente sem o Congresso.

Hora nas principais cidades dos EUA

A página de cada cidade mostra a hora local atual, a diferença em relação ao UTC em vigor hoje e a data da próxima mudança de horário:

• Leste: Nova York, também referência para a maior parte da Costa Leste.
• Central: Chicago, com Houston, Dallas, Nashville e Minneapolis no mesmo horário.
• Montanhas: Denver adota o horário de verão; Phoenix não.
• Pacífico: Los Angeles, junto com Seattle, San Francisco e Las Vegas.
• Alasca e Havaí: as páginas dos fusos America/Anchorage e Pacific/Honolulu.

Para consultar todas as cidades e fusos em um só lugar, use a página de horários dos Estados Unidos. Para conferir uma ligação entre dois desses fusos em uma data específica, insira as duas cidades no conversor de fusos horários.

Perguntas frequentes