Como funciona o calendário lunar
Este é um calendário lunissolar: cada mês começa no dia local da lua nova e dura 29 ou 30 dias. O mês que contém o solstício de inverno é o mês 11. Um ano tem 12 meses, ou 13 quando se acrescenta um mês intercalar, cerca de sete vezes em 19 anos.
Quando há 13 meses entre dois meses que contêm o solstício de inverno, o primeiro mês sem um termo solar principal repete o número do mês anterior. A ferramenta mostra um segundo mês intercalar em 2023 e um sexto mês intercalar em 2025, de 25 de julho a 22 de agosto no Vietnã. Não há mês intercalar em 2024, 2026 ou 2027.
Por que os calendários vietnamita e chinês às vezes diferem
Os calendários seguem as mesmas regras, mas usam fusos horários diferentes: o Vietnã usa UTC+7 desde 1968 e a China usa UTC+8. Uma lua nova entre 23:00 e meia-noite no horário de Pequim cai em datas locais diferentes, por isso os meses começam com um dia de diferença. Em 1985, o Tết caiu em 21 de janeiro no Vietnã, enquanto o Ano Novo Chinês caiu em 20 de fevereiro. Use a opção Calendário para compará-los. No zodíaco vietnamita, o búfalo e o gato ocupam os lugares do boi e do coelho no zodíaco chinês.
Tết e outros festivais lunares
| Festival | Data lunar | Próxima data solar |
|---|---|---|
| Ano Novo Lunar (Tết Nguyên Đán) | 1/1 | 17 de fev. de 2026; 6 de fev. de 2027 |
| Festival das Lanternas (Rằm tháng Giêng) | 15/1 | 3 de mar. de 2026 |
| Dia dos Reis Hùng | 10/3 | 26 de abr. de 2026 |
| Festival do Meio do Outono | 15/8 | 25 de set. de 2026 |
| Dia dos Deuses da Cozinha (Ông Công Ông Táo) | 23/12 | 10 de fev. de 2026; 30 de jan. de 2027 |
O calendário marca os festivais nas datas calculadas, sem indicar as regras de feriados oficiais. Ele destaca os dias 1 (mùng 1) e 15 (rằm) de cada mês lunar, quando muitas famílias visitam pagodes ou fazem oferendas.
Os 24 termos solares
Os termos solares (tiết khí) acompanham o Sol: cada um ocorre a cada 15° de longitude solar, aproximadamente a cada 15 dias. Lìchūn ocorre por volta de 4 de fevereiro, Qīngmíng por volta de 5 de abril e Dōngzhì por volta de 21 ou 22 de dezembro. A tabela mostra a data e a hora de cada termo.
Can chi e o ano do zodíaco
O can chi combina 10 troncos celestes com 12 ramos terrestres em um ciclo de 60 combinações usado para anos, meses e dias. O ano lunar de 2026 é Bǐng Wǔ (Cavalo), e o de 2027 é Dīng Wèi (Cabra). O ano lunar começa no Tết, não em 1º de janeiro.
Como as datas são calculadas
O calendário calcula as datas de 1900 a 2100 no seu navegador. Ele usa as luas novas e a posição do Sol segundo os algoritmos astronômicos de Jean Meeus e as regras de calendário publicadas por Hồ Ngọc Đức. Os resultados foram conferidos com as datas conhecidas do Tết de 2024 a 2027 e do mês intercalar de 2025. Os horários seguem o fuso do Vietnã ou da China, conforme sua seleção. Use a calculadora de datas para calcular o intervalo entre datas.
Perguntas frequentes
Quando será o Tết de 2027?
O Tết será no sábado, 6 de fevereiro de 2027, dia 1/1 lunar do ano Dīng Wèi. A lua nova ocorre às 22:56 nesse dia, no horário do Vietnã.
O que é um mês intercalar (tháng nhuận)?
É um mês extra acrescentado cerca de sete vezes a cada 19 anos para manter o calendário alinhado às estações. Ele repete o número do mês anterior. Em 2025, houve um sexto mês intercalar.
Por que o calendário lunar vietnamita às vezes difere do chinês?
O Vietnã usa UTC+7 e a China usa UTC+8, então uma lua nova no fim da noite pode cair em datas diferentes. Em 1985, o Tết foi em 21 de janeiro no Vietnã e em 20 de fevereiro na China. Altere o calendário acima para comparar as datas.
O que são mùng 1 e rằm?
São o primeiro e o décimo quinto dia de cada mês lunar. A lua cheia costuma ocorrer entre os dias 14 e 16. Os dois dias ficam destacados no calendário.
Como converter um aniversário lunar para a data deste ano?
Use Lunar para solar e informe o dia e o mês lunares e o ano atual. Se o aniversário cair em um mês intercalar que não existe neste ano, use o mês regular.
Todas as datas, diferenças de horário e cálculos desta página foram conferidos com as fontes abaixo.