Wie der Mondkalender aufgebaut ist
Dies ist ein Lunisolarkalender: Jeder Monat beginnt am örtlichen Tag eines Neumonds und dauert 29 oder 30 Tage. Der Monat, in den die Wintersonnenwende fällt, ist der 11. Monat. Ein Jahr hat 12 Monate oder 13, wenn ein Schaltmonat eingefügt wird. Das geschieht etwa siebenmal in 19 Jahren.
Fallen zwischen zwei Monaten mit Wintersonnenwende 13 Monate, wiederholt der erste Monat ohne mittleren Sonnenabschnitt die Nummer des vorangehenden Monats. Das Tool zeigt für 2023 einen zweiten Schaltmonat und für 2025 einen sechsten Schaltmonat, in Vietnam vom 25. Juli bis zum 22. August. 2024, 2026 und 2027 gibt es keinen Schaltmonat.
Warum sich der vietnamesische und der chinesische Kalender manchmal unterscheiden
Die Kalender folgen denselben Regeln, verwenden aber unterschiedliche Zeitzonen: Vietnam nutzt seit 1968 UTC+7, China UTC+8. Ein Neumond zwischen 23:00 Uhr und Mitternacht Pekinger Zeit fällt auf unterschiedliche lokale Daten. Dadurch beginnen die Monate mit einem Tag Abstand. 1985 fiel Tết in Vietnam auf den 21. Januar, das chinesische Neujahr dagegen auf den 20. Februar. Vergleichen Sie die Kalender mit dem Kalenderumschalter. Im vietnamesischen Tierkreis stehen Wasserbüffel und Katze anstelle von Ochse und Hase im chinesischen Tierkreis.
Tết und andere Feste des Mondkalenders
| Fest | Monddatum | Nächstes Datum im Sonnenkalender |
|---|---|---|
| Mondneujahr (Tết Nguyên Đán) | 1/1 | 17. Februar 2026; 6. Februar 2027 |
| Laternenfest (Rằm tháng Giêng) | 15/1 | 3. März 2026 |
| Gedenktag der Hùng-Könige | 10/3 | 26. April 2026 |
| Mondfest | 15/8 | 25. September 2026 |
| Tag der Küchengötter (Ông Công Ông Táo) | 23/12 | 10. Februar 2026; 30. Januar 2027 |
Der Kalender markiert die Feste an den berechneten Tagen. Gesetzliche Feiertagsregelungen führt er nicht auf. Hervorgehoben sind der 1. Tag (mùng 1) und der 15. Tag (rằm) jedes Mondmonats, an denen viele Familien Pagoden besuchen oder Opfergaben darbringen.
Die 24 Sonnenabschnitte
Die Sonnenabschnitte (tiết khí) richten sich nach der Sonne: Jeweils nach 15° Sonnenlänge beginnt ein neuer Abschnitt, etwa alle 15 Tage. Lichun (Frühlingsbeginn) fällt ungefähr auf den 4. Februar, Qingming auf den 5. April und die Wintersonnenwende Dongzhi auf den 21. oder 22. Dezember. Die Tabelle zeigt Datum und Uhrzeit jedes Abschnitts.
Can Chi und das Tierkreisjahr
Can Chi verbindet 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige zu einem Zyklus von 60 Kombinationen für Jahre, Monate und Tage. Das Mondjahr 2026 ist Bingwu (Pferd), 2027 ist Dingwei (Ziege). Das Mondjahr beginnt mit Tết und nicht am 1. Januar.
Wie die Daten berechnet werden
Der Kalender berechnet die Daten für 1900 bis 2100 in Ihrem Browser. Er verwendet Neumonde und den Sonnenstand aus Jean Meeus’ Astronomical Algorithms sowie die von Hồ Ngọc Đức veröffentlichten Kalenderregeln. Die Ergebnisse wurden anhand bekannter Daten für Tết 2024 bis 2027 und den Schaltmonat 2025 geprüft. Die Uhrzeiten gelten je nach Auswahl für Vietnam oder China. Mit dem Datumsrechner berechnen Sie die Zeit zwischen zwei Daten.
Häufige Fragen
Wann ist Tết 2027?
Tết ist am Samstag, dem 6. Februar 2027. Das ist der 1/1 im Mondjahr Dingwei. Der Neumond tritt an diesem Tag um 22:56 Uhr vietnamesischer Zeit ein.
Was ist ein Schaltmonat (tháng nhuận)?
Ein Schaltmonat wird etwa siebenmal in 19 Jahren eingefügt, damit der Kalender mit den Jahreszeiten im Einklang bleibt. Er wiederholt die Nummer des vorangehenden Monats. 2025 gab es einen sechsten Schaltmonat.
Warum unterscheidet sich der vietnamesische Mondkalender manchmal vom chinesischen?
Vietnam verwendet UTC+7 und China UTC+8. Deshalb kann ein Neumond am späten Abend auf unterschiedliche Daten fallen. 1985 war Tết in Vietnam am 21. Januar und in China am 20. Februar. Wechseln Sie oben den Kalender, um die Daten zu vergleichen.
Was bedeuten mùng 1 und rằm?
Das sind der erste und der fünfzehnte Tag jedes Mondmonats. Der Vollmond fällt meist auf den 14. bis 16. Tag. Beide Tage sind im Kalender hervorgehoben.
Wie rechne ich einen Geburtstag nach dem Mondkalender in das Datum dieses Jahres um?
Wählen Sie „Mondkalender zu Sonnenkalender“ und geben Sie den Tag, den Monat und das aktuelle Jahr ein. Liegt der Geburtstag in einem Schaltmonat, den es dieses Jahr nicht gibt, verwenden Sie den regulären Monat.
Alle Daten, Zeitverschiebungen und Berechnungen auf dieser Seite wurden anhand der folgenden Quellen geprüft.