17 septembre 2026 9 min de lecture

Fuseaux horaires des États-Unis : carte, États et États partagés

La loi fédérale définit neuf fuseaux horaires légaux aux États-Unis : Atlantique, Est, Centre, Rocheuses, Pacifique, Alaska, Hawaï et Aléoutiennes, Samoa et Chamorro. Les 50 États en utilisent six, de l’Est (UTC-5) à Hawaï et Aléoutiennes (UTC-10). Quatorze États sont partagés entre deux fuseaux, et l’Arizona et Hawaï restent à l’heure normale toute l’année.

Combien de fuseaux horaires comptent les États-Unis ?

La loi fédérale divise le territoire américain en neuf fuseaux (15 U.S.C. 261) et les nomme dans l’ordre, d’est en ouest (15 U.S.C. 263). Chaque fuseau présente un décalage fixe en heures par rapport au temps universel coordonné, de UTC-4 pour l’Atlantique à UTC-11 pour les Samoa, le fuseau Chamorro se trouvant de l’autre côté de la ligne de changement de date à UTC+10.

Seuls six des neuf fuseaux concernent les 50 États. Les États-Unis contigus en utilisent quatre : Est, Centre, Rocheuses et Pacifique. L’Alaska ajoute son propre fuseau, tandis qu’Hawaï et les îles Aléoutiennes les plus occidentales partagent celui d’Hawaï et des Aléoutiennes. Le fuseau Atlantique couvre Porto Rico et les îles Vierges américaines, celui des Samoa couvre les Samoa américaines, et le fuseau Chamorro couvre Guam et les îles Mariannes du Nord. Pour comprendre d’abord le principe des décalages, consultez le fonctionnement des fuseaux horaires.

Les fuseaux et leurs décalages

Les décalages ci-dessous ont été vérifiés dans la base de données tz (tzdata 2026d, les fichiers de fuseaux utilisés par la plupart des téléphones et des ordinateurs). Les décalages d’été s’appliquent du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre ; le prochain changement aura lieu le 1 novembre 2026, lorsque les horloges reculeront d’une heure.

Quand il est 12 h en heure EST à New York en janvier, il est 11 h à Chicago, 10 h à Denver et Phoenix, 9 h à Los Angeles, 8 h à Anchorage, 7 h à Honolulu et 6 h à Pago Pago. À Guam, il est déjà 3 h le lendemain. En juillet, Phoenix et Honolulu comptent une heure de retard supplémentaire sur New York, car ces villes ne changent pas d’heure. Les pages consacrées aux abréviations expliquent chaque sigle : EST, CST, MST et PST. Pour le décalage qui suscite le plus de questions, consultez la différence entre EST et PST.

Les États partagés entre deux fuseaux

Les limites des fuseaux suivent celles des comtés, des cours d’eau et même des sections cadastrales, sans correspondre aux frontières des États. Ainsi, 14 États sont répartis sur deux fuseaux. Cette liste suit les descriptions des limites figurant dans la partie 71 du titre 49 du CFR.

L’Indiana est l’État qui prête le plus souvent à confusion, et pour cause. De 1971 à 2005, la majeure partie de son territoire est restée à l’heure normale de l’Est toute l’année, et l’État entier n’a commencé à appliquer l’heure d’été qu’en avril 2006. Des comtés ont ensuite changé de fuseau dans un sens puis dans l’autre pendant quelques années. La base de données tz conserve encore des fuseaux distincts comme America/Indiana/Knox (comté de Starke) et America/Indiana/Tell_City (comté de Perry) pour retracer cette histoire. Aujourd’hui, Indianapolis est dans le fuseau Est.

Le Texas soulève aussi souvent des questions. Presque tout son territoire, y compris Houston, Dallas et San Antonio, est dans le fuseau Centre. Seul l’extrême ouest est dans le fuseau des Rocheuses, ce qui explique qu’El Paso ait une heure de retard sur le reste de l’État. Dans le Michigan, c’est l’inverse de ce que beaucoup imaginent : Detroit et la majeure partie de l’État sont dans le fuseau Est, et seuls les quatre comtés de l’ouest de la péninsule supérieure utilisent l’heure du Centre.

Qui ne passe pas à l’heure d’été ?

La loi fédérale permet à un État de rester à l’heure normale toute l’année, soit sur tout son territoire, soit dans la partie située dans un même fuseau (15 U.S.C. 260a). Deux États utilisent actuellement cette possibilité.

• Arizona. La loi de l’État fixe l’Arizona à « l’heure normale des Rocheuses » et prévoit qu’il « choisit de rejeter » l’heure d’été (A.R.S. 1-242). Phoenix reste à l’heure MST, UTC-7, toute l’année : elle est donc à la même heure que Denver en hiver et Los Angeles en été.
• La nation navajo est l’exception en Arizona. Elle s’étend sur l’Arizona, le Nouveau-Mexique et l’Utah et applique l’heure d’été sur tout son territoire, suivant l’heure de Denver. La réserve hopi, située à l’intérieur de la nation navajo, suit le reste de l’Arizona.
• Hawaï. L’État reste à l’heure HST, UTC-10, toute l’année. Les îles Aléoutiennes de l’Alaska partagent ce fuseau mais appliquent l’heure d’été : en été, Adak a donc une heure d’avance sur Honolulu.
• Les territoires. Porto Rico, les îles Vierges américaines, Guam, les îles Mariannes du Nord et les Samoa américaines ne changent pas d’heure.

La liste complète et l’histoire des États qui ont essayé d’autres dispositions figurent dans les États qui ne passent pas à l’heure d’été. Si les sigles d’été et d’hiver vous posent question, EST et EDT explique quand chacun s’applique.

Qui fixe les limites des fuseaux ?

C’est le département des Transports des États-Unis. Selon 15 U.S.C. 261, les limites de chaque fuseau sont fixées par arrêté du secrétaire aux Transports, « en tenant compte des besoins du commerce ». Les limites actuelles sont publiées dans la partie 71 du titre 49 du CFR. Les fuseaux trouvent leur origine dans l’heure des chemins de fer, et la réglementation énumère encore les jonctions ferroviaires où certains transporteurs peuvent changer leurs horloges.

Modifier une limite relève d’une procédure réglementaire fédérale, et non d’un vote de l’État. Un comté ou un État en fait la demande au département des Transports, qui recueille les commentaires du public et décide si le changement sert le commerce local. Le résultat est ensuite intégré à la partie 71. C’est ainsi que les comtés de l’Indiana ont changé de fuseau en 2006 et 2007. L’heure d’été relève d’une règle distincte : un État peut choisir de ne pas l’appliquer, mais il ne peut pas l’adopter toute l’année sans l’accord du Congrès.

L’heure dans les grandes villes américaines

Chaque page de ville indique l’heure locale actuelle, le décalage en vigueur aujourd’hui et la date du prochain changement d’heure :

• Est : New York, qui sert aussi de référence pour la majeure partie de la côte Est.
• Centre : Chicago, à la même heure que Houston, Dallas, Nashville et Minneapolis.
• Rocheuses : Denver applique l’heure d’été ; Phoenix ne l’applique pas.
• Pacifique : Los Angeles, à la même heure que Seattle, San Francisco et Las Vegas.
• Alaska et Hawaï : les pages des fuseaux America/Anchorage et Pacific/Honolulu.

Pour retrouver toutes les villes et tous les fuseaux au même endroit, consultez la page de l’heure aux États-Unis. Pour vérifier l’heure d’un appel entre deux de ces fuseaux à une date précise, saisissez les deux villes dans le convertisseur de fuseaux horaires.

Questions fréquentes